シンデレラをご存知ですか？
華やかで、きれいなお姫様を想像するひとも多いでしょう。

ですがシンデレラの原題は『サンドリヨン』といい、直訳すると『灰かぶり』なんです。
もともと原作のシンデレラの序盤は意地悪な義母や義姉にいじめられてました。そのことが由来してます。

シンデレラはもともと使用人のように家事をさせられてました。
火を起こすために、常に暖炉のそばで作業をしてたことから『灰かぶり』という名前になったそうです。